Euphronios et la balance de Thémis
- V. 505-500 av. j.-C.

Attribué à Euphronios
Peintre grec
(Seconde moitié du VIe siècle av. J.-C.)
Psykter à figures rouges
Rafraîchisseur à vin
V. 505-500 av. J.-C.
Musée de l’Hermitage, Saint-Petersbourg

Artiste anonyme probablement finlandais
Plan B
« Themis et Balance »
2022
Exarcheia, Athènes (Grèce)
Quand on parle des grands peintres grecs, les noms sont rares. Très rares. La plupart des céramiques antiques sont anonymes, avalées par vingt-cinq siècles d’oubli. Alors tomber sur Euphronios, c’est un peu comme retrouver la signature d’une rockstar sur une amphore. Actif à Athènes dans la seconde moitié du VIe siècle avant notre ère, il fait partie des pionniers de la technique dite « à figures rouges », cette révolution visuelle qui permet enfin aux corps de respirer, de bouger, de se tordre avec naturel. Finis les silhouettes rigides : avec Euphronios, les muscles vivent, les positions deviennent audacieuses, les personnages prennent du volume. Son obsession du mouvement et de l’anatomie en fait l’un des artistes les plus innovants de son temps.
Le psykter est un objet singulier : un rafraîchisseur à vin destiné aux banquets grecs. Placé dans un récipient rempli d’eau fraîche ou de neige, il permettait de maintenir le vin à bonne température. Même le plaisir de boire devenait affaire d’esthétique. Sur cette surface bombée, Euphronios déploie une figure allongée dans une pose étonnamment libre. Le corps épouse les courbes du vase et semble presque glisser dessus. Ce qui impressionne surtout, c’est la maîtrise du raccourci et des volumes : l’artiste joue avec la perspective bien avant les grandes recherches de l’époque classique.
Puis l’image antique ressurgit, 25 siècles plus tard, sur un mur d’Exarcheia à Athènes. Avec « Themis et Balance », le street artist Plan B reprend volontairement les codes visuels des figures rouges grecques mais ici, la déesse de la justice quitte les objets raffinés des élites pour apparaître directement dans l’espace urbain, au cœur d’Exarcheia, quartier historiquement associé aux mouvements contestataires, aux mobilisations étudiantes et aux cultures alternatives d’Athènes.
Le détail le plus fort se trouve dans la balance de Thémis. D’un côté apparaît une fleur, symbole immédiat de paix ou d’espoir. De l’autre, une forme évoquant un missile ou un projectile militaire. Toute l’image repose sur cette tension visuelle : la justice pèse littéralement la paix face à la violence. Et Plan B évite soigneusement le discours pesant. La figure reste calme, presque détachée, ce qui rend le message encore plus troublant. Dans un quartier marqué par les débats politiques et les tensions sociales, cette Thémis antique devenue fresque urbaine prend une dimension presque manifeste : l’héritage grec n’est pas figé dans les musées, il continue de servir à interroger le présent.